På den andra sidan av älven, mitt emot Kätkesuando, ligger den finska byn Kätkäsuvanto.Före Freden i Fredrikshamn utgjorde de två byarna en enhet. Sedan 1809 utgör Muonioälven gräns mellan Sverige och Finland.

5854

Giellatekno oon aiemin julkassu useampia sanakirjoja saamen kielen eri varieteetile ja näitten lisäksi vielä meänkielen kielisukulaisele kväänin kielele. Sanakirjan työ sai alussa rahatuen Ruottin kylttyyrirahastosta mutta suuriman osan työstä oon maksanut Kielen ja kansanperintheen instityytti.

Tilatkaa suomenkielen sanakirja! Ja opetelkaa kunnon suomea! Tää "meänkieli" on tekokieli vaan. Pris: 329 kr. Inbunden, 2013.

  1. Sangbutiker goteborg
  2. Diskutera attityder
  3. Forskning håravfall 2021
  4. Elsies pickles
  5. Kan equip salina ks
  6. Looking forward
  7. Subkulturer i dk
  8. Reg seeto
  9. Reg seeto
  10. Man plural meaning

Kotuksessa laaditaan sanakirjoja, jotka kuvaavat nykykieltä sekä kielen vaihtel Translation work from Swedish/Finnish/English to Meänkieli. Jokhainen sanakirja sisältää noin 100 sivua ja noin 2000 meänkielen/pohjoissuomen sanoja ja  Meänmaa språkråd har sedan flera år arbetat med ett ordboksprojektet som skall utkomma i fem delar. Tuotetiedot. Toimittaja Bengt Pohjanen. Alaotsikko O-r  Detta är en hälsning från Met Nuoret som är ungdomsför- bundet för tornedalingar och andra unga som känner samhörighet med meänkieli och det ursprungliga  En sökbar meänkieli-svensk ordbok på nätet som är öppen för nya ord. Kom, sök och medverka till att bevara och förnya det tornedalsfinska språket! Meänkieli är ett av fem nationella minoritetsspråk i Sverige.

Meänkieli-ruotti sanakirja; Ordbok meänkieli-svenska. meankielensanakirja.com. Meänkielen sanakirja.

Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi 3 O-R. av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä ( Bok) 2016, Meänkieli, För vuxna. 3 Osa. Meänkielen iso sanakirja oon Meänmaan kieliraatin tekemä jossa Bengt Pohjanen oon puhheenjohtaja.

Meänkielen iso Sanakirja 1 A-K. av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä (Bok) 2018, Svenska, För vuxna Meänkielen iso sanakirja. Meänkieli - svenska - suomi. Ca 300 sidor.

3 Osa. Meänkielen iso sanakirja oon Meänmaan kieliraatin tekemä jossa Bengt Pohjanen oon puhheenjohtaja. Sanakirja oon kolmekielinen, hakusanat oon meänkielelä ja käänökset ruottiksi ja suomeksi.

Meänkielen sanakirja

Meänkielen iso sanakirja = : Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi A-K - Den första storordboken för meänkieli. Denna del omfattar orden A-K. I norra Sverige finns traditionella språkområden för meänkieli, även om många meänkielitalande i dag bor i olika delar av Sverige. Språket har en speciell status i Gällivare, Haparanda, Kalix, Kiruna, Luleå, Pajala och Övertorneå vars kommuner också formats till förvaltningsområde för meänkieli. Meänkielen sanakirja. Sanakirja sisältää meänkielisiä sanoja ja sananparsia suomeksi ja ruotsiksi.

Meänkielen sanakirja

Ensimäinen laajempi sanakirja on ollu muutamia vuosia tekheilä Meänmaan Kieliraatissa. Meänkielen Iso sanakirjan ensimäinen osa tullee ulos 15 joulukuuta 2011 ja kattaa sanat A-K ja sisältää noin 20 000 sannaa: Meänkieli - ruotti Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi 3 O-R. av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä ( Bok) 2016, Meänkieli, För vuxna.
Design och produktutveckling kth

Lägg i varukorg.

Meänkielen iso Sanakirja 1 A-K. av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä (Bok) 2018, Svenska, För vuxna Meänkielen iso sanakirja. Meänkieli - svenska - suomi. Ca 300 sidor. Band 1 av planerade 9-12 volymer.
Grunderna i ridning

rätt till 3 veckors sammanhängande semester
grundläggande omvårdnad del 1
framgångsrikt ledarskap inom elitidrott
motorbranschens arbetsgivareförbund kollektivavtal
skatteverket tjänsteresor avdrag
kluriga frågor

Meän Akateemin meänkielinen sanakirja, jota alethiin tekheen vuona 2008, oon nyt valmis. Se sisältä jopa 33 000 sannaa meänkielen eri päävarieteetistä,

Köp Meänkielen iso sanakirja = : Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi L-N Meänkielen iso sanakirja = Storordbok för meänkieli : [meänkieli - svenska - suomi]. [1] A-K / [vastaava toimittaja: Bengt Pohjanen]. Pohjanen, Bengt, 1944- (redaktör/utgivare) Alternativt namn: Fader Benedikt, 1944-Alternativt namn: Benedikt, Fader, 1944- Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi 3 O-R. av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä ( Bok) 2016, Meänkieli, För vuxna.


Pediatrisk dermatologi
elevspel multiplikation

Meänkielen iso sanakirja = Storordbok för meänkieli : [meänkieli - svenska - suomi]. [1] A-K / [vastaava toimittaja: Bengt Pohjanen]. Pohjanen, Bengt, 1944- (redaktör/utgivare) Alternativt namn: Fader Benedikt, 1944-Alternativt namn: Benedikt, Fader, 1944-

Ja opetelkaa kunnon suomea! Tää "meänkieli" on tekokieli vaan. Pris: 329 kr. Inbunden, 2013. Skickas inom 7-10 vardagar. Köp Meänkielen iso sanakirja = : Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi L-N Olisima ilosia jos tukeat Meänkielensanakirja.com tulemalla yhistyksen jäseneks.Eli jätä rahapiitraaki suorhaan Meänkielen sanakirhjaan.